Norint naudoti lietuviskas raides, reikia –latex-engine
pandoc gollum2.md -o g2.pdf --latex-engine=xelatex